TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache) — staðlað próf í þýsku fyrir inngang í þýska háskóla. Það er tekið í öllum háskólum í Þýskalandi, og niðurstöðurnar sýna hvort þú sért tilbúinn að læra á þýsku. Það er undirbúið á B2–C1 stigi, þar sem akademísk orðræða og hraði við textavinnslu skiptir máli. Við skulum skoða uppbygginguna, einkunnaskalann og undirbúningsplan.
Hvað er TestDaF
TestDaF er þróað og framkvæmt af stofnuninni g.a.s.t. (TestDaF-Institut); prófið er miðstýrt og fer fram í vottuðum miðstöðvum um allan heim í rafrænu formi, á fyrirfram ákveðnum dögum nokkrum sinnum á ári. Helsti kosturinn er fjölhæfni: eitt vottorð er viðurkennt af öllum þýskum háskólum, þannig að það er hagkvæmt þegar þú skráð þig í nokkra háskóla í einu. Aftur á móti við DSH, sem er tekið á tiltekinni akademískri stofnun, er TestDaF ekki bundið við tiltekið námsstað, og vottorðið hefur ekki fyrningartíma.
Uppbygging og hlutar prófsins
TestDaF mælir fjóra hæfileika í akademísku samhengi. Munnlegi hluti prófsins er framkvæmdur á tölvu og er skráð — enginn lifandi prófdómari er til staðar.
| Hluti | Að þýsku | Hvað er prófað |
|---|---|---|
| Lesning | Leseverstehen | Skilningur á akademískum textum: greinar, skjöl, fræðilegar og almennar skýrslur |
| Hlustun | Hörverstehen | Skilningur á fyrirlestrum, samtölum og viðtölum |
| Skrif | Schriftlicher Ausdruck | Samfellt texta með lýsingu gagna og röksemdarfærslu |
| Tala | Mündlicher Ausdruck | Munnleg verkefni á tölvu, svörin eru skráð |
TDN stig og kröfur háskóla
Hver hluti er metinn á TestDaF-Niveaustufen (TDN): TDN 3, TDN 4 og TDN 5 (niðurstöður undir þessu eru nefndar „unter TDN 3“). Flest námskeið krafast TDN 4 í öllum fjórum hlutum — þetta samsvarar sterku B2–C1; sérhæfð námsbrautir (læknisfræði, hluti félagsvísinda) krafist TDN 5. Því er mikilvægt að nálgast prófið með öfgahæfileika á B2 og vinna að C1. Grunnurinn hér er stór orðabók, þar á meðal akademísk og efnisleg orðfæri; hún byggist upp eftir efnum og er heldur tímabundið endurtekning, án þess að sjaldgæf orð verði passíffræðað. Prófið kortið:
Hvernig á að undirbúa sig
Undirbúningur fer fram í tveimur lögum, eins og fyrir hvaða alvöru próf sem er:
- Tungumál — auka og viðhalda stigi á B2–C1: stækka orðaforða og þjálfa skilning á akademískum textum í hlustun og lestri.
- Form — leysa opinberar æfingapælingar (Modellsätze frá TestDaF-Institut), venjast tímastjórnun og skráningu á munnlega hluta.
Hversu mikill tími fer í að ná nauðsynlegum stigi kemur í ljós úr útreikningi í leiðarvísinum hversu lengi það tekur að læra þýsku.
TestDaF eða DSH
Báðar prófanir veita tungumálalegt aðgengi að námi; valið er oft háð skilmálum skráningarinnar.
| TestDaF | DSH | |
|---|---|---|
| Hvar er prófað | Í vottuðu miðstöð, miðstýrt | Í sjálfum háskólanum |
| Viðurkenning | Allir háskólar í Þýskalandi | Aðallega háskólinn sem tekur á móti |
| Skala | TDN 3–5 | DSH-1–3 |
| Venjuleg krafa | TDN 4 | DSH-2 |
| Dagskrá | Föst, nokkrum sinnum á ári | Samkvæmt ferli háskólans, venjulega fyrir önnina |
| Gildistími | Ótakmarkaður | Skilgreint af háskólanum |
Stutt: DSH er þægilegra þegar þú skráir þig í einn tiltekinn háskóla, en TestDaF er betra þegar þú skráir þig í fleiri.
Algengar spurningar
Hvaða stig þarf fyrir TestDaF?
Til venjulegra krafna TDN 4 í öllum fjórum hlutum þarf sterkt stig B2–C1. Sérhæfð námskeið (læknisfræði, hluti félagsvísinda) krafist TDN 5.
TestDaF eða DSH — hvaða skal velja?
Báðar veita tungumálalegt aðgengi að námi. TestDaF er miðstýrt, viðurkennt í öllum háskólum og auðvelt þegar skráð er í fleiri; DSH er tekið í tilteknum háskóla og er þægilegra þegar skráð er í þann eina.
Hvað eru TDN stig 3, 4, 5?
Þetta er einkunnarskalinn fyrir hverja hluta TestDaF: TDN 3 — lægsta niðurstaðan, TDN 5 — hæsta (niðurstaðan undir þessu er nefnd „unter TDN 3“). Flest námskeið þurfa TDN 4 í öllum hlutum.
Hvaða hlutar eru í TestDaF?
Hlutar sem eru lesning (Leseverstehen), hlustun (Hörverstehen), skrif (schriftlicher Ausdruck) og tala (mündlicher Ausdruck) í akademísku samhengi. Munnlegi hluti prófsins er framkvæmdur á tölvu og er skráð.
Er tilgangur TestDaF vottorðið takmarkað?
Nei, TestDaF vottorðið er ótakmarkað — hægt er að nota það við skráningu og árum eftir prófið.
Athugasemdir
0 ·