89 000 orð í samhengi, millitímabils endurtekning og efnisgreining – frá fyrstu orði til C1 gráðu. Veldu, hvar þú viljir byrja.
Spænska er eitt af mest notuðu tungumálum heims: um 500 milljónir fólks tala það og það er opinbert tungumál í yfir 20 ríkjum, frá Spáni til nánast alls Suður-Ameríku. Það opnar dyr að ferðalögum, starfi og samskiptum á heilu meginlandi. Og góðu fréttirnar eru: fyrir byrjendur er spænska eitt af aðgengilegri tungumálum, því það er næstum því alveg framburðarreglubundið: skrifa það eins og lesið. Það er hægt að læra það ókeypis og án endurtekningar – í gegnum orð í lifandi samhengi og með millitímabils endurtekningu, sem kemur sjálfkrafa aftur með orðið rétt áður en þú myndir gleyma því. Þessi kafli er kort yfir alla leiðina: hvar á að byrja, hve langan tíma hver stig tekur, hvað skiptir máli í spænsku og hvernig á að ná færni í samskiptum.
Fyrir spænsku er auðvelt að byrja. Fyrst – bókstafurinn og framburður: lesreglurnar eru skýrar og náðst á nokkrum kvöldum, og eftir það lesið þú sjaldan rangt á orð. Síðan – fyrstu setningarnar frá grunni og grundvallarorðaforði algengustu orða; mörg þeirra eru þekkt vegna sameiginlegra latneskra stofna. Almenn rökfræði og skref-fyrir-skref leið varpað í aðalskipun hvort skyldi læra spænsku.
Framvinda er mæld á CEFR kvarðanum – frá A1 í gegnum A2 og B1 til vinnu B2 og háþróaðra C1. Vegna gagnsærrar framburðar kemur fyrstu stigunum hratt, og þegar þú ert á A2–B1 geturðu ferðast frjálslega og haldið daglegu samtali. Raunhæft tímasetningu er að finna í leiðarvísinum hve lengi tekur að læra spænsku.
Aðal erfiðleikinn í spænsku – ekki lesningin, heldur sagnir. Þar er þróuð kerfi sagna og tíma, auk tveggja sagna sem þýða "vera" – ser og estar (staðfest og tímabundin: soy médico, en estoy cansado), sem ruglar í upphafi. Nafnorð hafa kyn (el libro, la mesa), og á meðalstigi kemur í ljós skilyrðislag (subjuntivo). Það er einnig óhugnandi að muna eftir tungumálavarið: spænska í Spáni og Suður-Ameríku eru mismunandi í framburði og hluta orðaforða (vosotros á móti ustedes), en þeir skilja hvor aðra alls staðar. Allt þetta er lært í gegnum orðaforðann í samhengi, ekki töflur; að bera saman erfiðleikann við önnur tungumál má hjálpa þér í leiðarvísinum hvaða tungumál sé auðveldara.
Leiðin fer eftir markmiði. Fyrir vinnu þarf aðferð í viðskiptum, fyrir flutninga – skilning á kröfum um stig, fyrir frí þarf þú ferðaorðs listann, en börn munu njóta leiksins. Opinberlega staðfestir sá stig með prófum DELE (vottun frá Cervantes-institut) og SIELE.
Aðal leyndarmálið – regluleika, ekki snerpu. Að viðhalda áhuga hjálpa aðferðir og verkfæri – þættir, lög, hljóðrásir og forrit, – og minnigerðir og lög flýta fyrir minni (latnesk tónlist virkar mjög vel hér). Ef mótiveringin dalar, mun leiðarvísir hvort það sé erfitt að læra spænsku hjálpa. Í Memofluent er hægt að fara í allan feril ókeypis: orð eru skoðuð í lifandi samhengi með þýðingu og tal, og millitímabils endurtekning skapar sjálfkrafa endurtekninga.