Spænskan fyrir flutning — tungumál sem nauðsynlegt er í hverju skrefi: vegabréf, húsnæðisskánning, vinna, læknir, skóli, samskipti við stjórnvöld. Fyrir Spán og Suður-Ameríku er hún ómissandi — og góðu fréttirnar eru að með auðveldu upphafi er hægt að ná grunntárfjárhæð hratt, og tungumálið vex ásamt sjálfu lífi í landinu.
Hvað stig þarf fyrir flutning
Krafan fer eftir landi og flokk vegabréfs. Fyrir daglegt líf og vinnu er venjulega miðað við B1–B2: á þessu stigi skilurðu samstarfsmenn, framkvæmir dagleg viðskipti og lendir ekki í vandræðum í venjulegum aðstæðum.
Fyrir spænskt ríkisfang er sérstök leið: venjulega þarf próf DELE á A2-stigi ásamt prófi í þekkingu um landið CCSE. Hversu lengi tekur að ná hinum nauðsynlegu stigum er útskýrt í leiðarvísinum hversu fljótt að læra spænsku.
Tungumál fyrir líf og samþættingu
Mikilvægust er heimilis- og opinber orðaforði: skjöl og eyðublöð, leiga á húsnæði, banki, læknir, skóli, samskipti við stjórnvöld. Þessar aðstæður krafst mikils orkunnar fyrstu mánuðina, og fyrirfram safnað orðaforði sparar vikur.
Því er skynsamlegt að byrja strax að safna þemaleiðum fyrir raunverulegar flutningsaðstæður og fest þau með endurtekningu. Byrjaðu strax:
Lærið orð úr raunverulegum aðstæðum — visado, vivienda, cita, seguro, contrato. Samhengið sparar tíma við hvert heimsókn í stofnun.
Hvernig á að byrja undirbúning
Ef tungumálið er nýtt, byrjaðu frá grunni samkvæmt skrefum, náðu heimilis orðaforða að minnsta kosti að A2–B1 og bættu við efnum tengdum skjölum, húsnæði og vinnu (sjá einnig spænsku fyrir vinnu).
Fyrir ákveðinn tilgang skaltu áður athuga kröfur: fyrir spænskt ríkisfang er þetta DELE A2 og prófið CCSE, fyrir aðrar aðstæður er oft nóg staðfest stig frá DELE eða SIELE.
Algengar spurningar
Hvað stig þarf fyrir flutning?
Fyrir líf og vinnu — B1–B2; fyrir spænskt ríkisfang — DELE A2 ásamt prófi CCSE.
Er hægt að fara án spænsku?
Til Spánar og Suður-Ameríku — mjög erfitt; að minnsta kosti A2–B1 sparar töluvert af orku í daglegu lífi, skjölum og í vinnu.
Hvaða próf þarf fyrir spænskt ríkisfang?
Venjulega DELE á A2-stigi og próf í þekkingu um landið CCSE (bæði frá Instituto Cervantes).
Hvaða orðaforða á að læra fyrir flutning?
Heimilis- og opinbera: skjöl, húsnæði, læknir, banki, vinna og samskipti við stjórnvöld.
Hversu lengi á að undirbúa sig í tungumáli?
Að A2 — nokkrar mánuðir (spænska er fljótleg), að B1–B2 fyrir vinnu — um það bil ár með reglulegum kennslum.
Athugasemdir
0 ·