Spænska fyrir flutninga er tungumál sem þarf á hverju skrefi: vegabréfsáritun, húsnæðisleit, vinna, læknir, skóli, samskipti við stofnanir. Fyrir Spán og Rómönsku Ameríku er það skylda – og góðu fréttirnar eru þær að þökk sé auðveldri byrjun næst grunnstig hratt, og síðan vex tungumálið með lífinu sjálfu í landinu.
Hvaða stig er nauðsynlegt til að flytja
Kröfur eru háðar landi og vegabréfsáritunarflokki. Fyrir daglegt líf og vinnu miðar maður venjulega við B1–B2: á þessu stigi skilurðu samstarfsmenn, sér um dagleg mál og týnist ekki í dæmigerðum aðstæðum.
Fyrir spænskan ríkisborgararétt er sérstök leið: venjulega þarf próf DELE á stigi A2 auk prófs um þekkingu á landinu CCSE. Hversu langan tíma það tekur að ná nauðsynlegu stigi, er útskýrt í leiðbeiningunum hversu fljótt á að læra spænsku.
Tungumál fyrir líf og samþættingu
Mikilvægastur er daglegur og opinber orðaforði: skjöl og eyðublöð, leiga á húsnæði, banki, læknir, skóli, samskipti við stofnanir. Það eru einmitt þessar aðstæður sem taka mestan kraft fyrstu mánuðina, og orðaforði sem hefur verið aflað fyrirfram sparar vikur.
Þess vegna er skynsamlegt að safna þemaflokkum fyrir raunverulegar flutningsaðstæður frá upphafi og festa þá með endurtekningu. Byrjaðu strax:
Lærðu orð úr raunverulegum aðstæðum – visado, vivienda, cita, seguro, contrato. Samhengi sparar tíma í hverri heimsókn á stofnun.
Hvaðan á að byrja undirbúning
Ef tungumálið er nýtt, byrjaðu frá grunni samkvæmt skref-fyrir-skref áætlun, aflaðu þér daglegs orðaforða um það bil upp í A2–B1 og bættu síðan við þemum um skjöl, húsnæði og vinnu (sjá einnig spænska fyrir vinnu).
Fyrir sérstakt markmið skaltu fyrirfram athuga kröfur: fyrir spænskan ríkisborgararétt er það DELE A2 og CCSE próf, fyrir önnur tilvik dugar oft staðfest stig samkvæmt DELE eða SIELE.
Algengar spurningar
Hvaða stig er nauðsynlegt til að flytja?
Fyrir líf og vinnu – B1–B2; fyrir spænskan ríkisborgararétt – DELE A2 auk CCSE prófs.
Er hægt að flytja án spænsku?
Til Spánar og Rómönsku Ameríku – afar erfitt; að minnsta kosti A2–B1 sparar verulega krafta í daglegu lífi, skjölum og vinnu.
Hvaða próf er nauðsynlegt fyrir spænskan ríkisborgararétt?
Venjulega DELE á stigi A2 og próf um þekkingu á landinu CCSE (báðir frá Instituto Cervantes).
Hvaða orðaforða á að læra fyrir flutning?
Daglegur og opinber: skjöl, húsnæði, læknir, banki, vinna og samskipti við stofnanir.
Hversu langan tíma tekur tungumálafræðsla?
Upp í A2 – nokkrar mánuðir (spænska er hröð), upp í B1–B2 fyrir vinnu – um ár við reglulega kennslu.
Athugasemdir
0 ·