Stig B2 er það skref þar sem þýska hættir að vera „námsefni“ og verður að verkfærum til starfsnotkunar: á þessu stigi er hægt að vinna, læra og ræða flókna þætti. Margar sértækir starfstengdir fagskráningar og háskólaprogram munu einmitt byggja á B2. Við skulum skoða hvað það felur í sér og hve langan tíma það tekur eftir B1.
Hvað þýðir stig B2
B2 er „framúrskarandi sjálfstæður notandi“. Þú skilur flókin texta og samræður, þar á meðal á fræðilegum og faglegum þáttum, talar fljótt og án verulegs erfiðleika, getur rökstutt skoðanir þínar og rætt „fyrir“ og „gegn“. Þú hljómar ekki eins og frummælandi en ert fær um að taka fullan þátt í vinnu- og námslífi á þýsku — þess vegna er B2 svo metið af vinnuveitendum, eins og kemur fram í leiðbeiningum þýska til vinnu.
Mismunurinn við B1 felst í sjálfsögðu og dýrmætum eðlis. Á B1 geturðu tekist á við kunnuglegar aðstæður, en á B2 geturðu auðveldlega snúið rökum yfir í ókunnuga efnið: Einerseits ist das praktisch, andererseits ist es zu teuer („Að öðrum kosti er það hagnýtt, en öðru megin er það of dýrt“). Þú skilur fréttir og umræðuþætti, lest greinar í þínu fagi, skynjar íroní og undirtón. Reyndar er „ósýnilegi þakið“ enn til staðar: skjót tal, mállýskur og þéttar orðasambönd krafist ennþá erfiðari þróunar — þau eru fínstillt á C1.
Orðaforði og fræði B2
Á magni er B2 að minnsta kosti um fjögur þúsund orð og meira, þar með talið abstrakt og sérsniðið orðasambönd. Í málfræði bætast ekki næstum nýjar uppbyggingar við — á þessu stigi er frekar unnið að því að ná sjálfvirkni í öllum fyrri lærdómum, tímum, þyngdum og flóknum setningum, en áherslan færist yfir á nákvæmni, stíl og smáatriði. Að viðhalda slíkum orðaforða án milli-eininga endurtekningar er næstum ómögulegt: of mörg orð eru sjaldan notuð og gleymast auðveldlega. Prófaðu spjaldið:
Vinna á B2 snýst aðallega um bætur. Indirekt ræðu er þjálfað í gegnum Konjunktiv I (Er sagte, er habe keine Zeit — „Hann sagði að hann hefði ekki tíma“), notkun á passive er örugg, algengar lýsingar og tengivarpa eins og dennoch, allerdings, obwohl, sem gera málið mjúkt. Dæmigerðar veikleikar á þessu stigi eru til dæmis kynna nafnorða og greinar, sagnir með fasta fyrirbæri (sich freuen auf, bestehen aus) og orðaskipan í langri setningu; það er auðveldara að skjóta upp punktaskildum spjöldum heldur en þrautum í töflum.
Hversu lengi að læra og hvers vegna B2 er nauðsynlegt
Í heildina tekur að komast á B2 frá grunni um 1,5-2 ár af reglulegu námi — þetta er einnig sannað í útreikningum leiðbeiningarinnar um hve fljótt má læra þýsku. Stig er staðfest með prófum telc og Goethe B2, en fyrir inntöku í þýska háskóla er miðað á B2-C1 og sérstök próf TestDaF eða DSH.
Í aðdraganda ætti að vera ljóst að hver stig eftir B1 fer hægt í samanburði við það fyrra: orðaforðinn vex en ytra útlit hægir á sér — þetta er eðlilegt „flat“ og ekki afturför. En um B2 er afkastamagn hátt: einmitt það opnar fyrir sérhæfða vinnu, viðurkenningu á prófum og nám í háskóla. Fyrir háskóla skaltu skoða skilyrðin á prófunum — í TestDaF er stig TDN 4, á DSH er stig DSH-2; þetta er efri mörk B2 og nú þegar skref að C1. Almennt er ályktunin sú: á B2 skiptir ekki eðli þjálfunarinnar máli, heldur regluleg dagleg námi.
Algengar spurningar
Hvers vegna er stig B2 mikilvægt?
B2 er starfstöðull fyrir sérhæfðar atvinnugreinar, verkfræði, IT og fyrir nám í háskóla. Þetta er stig þar sem þýska verður að fullkomnu verkfærum fyrir starfs- og menntalegt líf.
Hvað er munurinn á B1 og B2?
Á B1 tekst að takast á við daglegar aðstæður, en á B2 vinnurðu og lærir frjálst á málinu, ræddur flókin og abstrakt efni.
Hversu mörg orð þarf að kunna fyrir B2?
Um 4000 orð eða meira, þar á meðal abstrakt og sérsniðið orðaforða.
Hversu fljótt er hægt að komast á B2 frá grunni?
Í heildina um 1,5-2 ár af reglulegum námi. Þetta sést í útreikningum í leiðbeiningunum.
Hvernig er B2 staðfest með hvaða prófi?
Með prófum telc eða Goethe á stigi B2. Fyrir inntöku í háskólum er miðað á B2–C1 og próf TestDaF eða DSH.
Athugasemdir
0 ·