Business English er ekki sérstakt tungumál, heldur yfirborð á almennu máli: viðskiptaorðaforði, formlegri tónn og nokkrar ákveðnar tegundir þar sem fyrirtækjasamskipti fara fram. Það er auðveldara að ná tökum á því en þú heldur: grammatikkin er sú sama, en fyrirsagnirnar og formúlurnar sem bætast við eru fyrirsjáanlegar. Við skulum skoða hvað það aðgreinir sig frá venjulegri ensku, hvað er aðallega í því og hvernig á að byggja orðaforða fljótt.
Hvað aðgreinir Business English frá almennu
Mismunurinn er ekki í grammatikkinni, heldur í skráningu og tegundum. Ef enska fyrir vinnu fjallar um hvaða stig þurfi til að fá vinnu, þá fjallar Business English um hvernig á að hljóma viðeigandi innan viðskiptaumhverfisins: kurteis, skýrt og í réttri formi. Sama hugsun í samskiptum við viðskiptavini og í spjalli við vin er orðuð á mismunandi hátt, og þetta skynjun á skráningarstigi aðgreinir „bara ensku“ frá viðskiptaensku.
Næstum öll viðskipta samskipti liggja í nokkrum endurteknum tegundum: tölvupóstur (email), símtal (call) og fundur (meeting), kynning (presentation) og samningur (negotiation). Hver tegund hefur sínar fastar formúlur, og þegar þú ert komin með þær, minnkar stressið verulega: þú býrð ekki til setningu frá grunni, heldur tekur út tilbúna og viðeigandi.
Viðskiptaorðaforði og frasar
Orðaforði Business English ætti að safna ekki „almennu“, heldur eftir tegundum sem þú raunverulega starfar í. Grundvallarhugmyndir skrifstofu: meeting (fundur), agenda (dagskrá), deadline (frestur), stakeholder (hagsmunaaðili), invoice (reikningur), proposal (tillaga), revenue (tekjur). Í Memofluent er gott að stofna sérstakt verkefni fyrir þetta og læra hugtökin í samhengi frasa. Prófaðu kortið:
En orðaforðinn er haldinn af tilbúnum formúlum — það er gagnlegt að læra þær í heilu frásagnir. Fyrir bréf: „I'm writing to …“ (ég skrifa til …), „Please find attached …“ (finnur þú í viðhengi …), „Looking forward to your reply“ (bíð eftir svörum þínum), „Best regards“ (með kveðju). Fyrir símtöl og fundi: „Let's get started“ (let’s begin), „Could you clarify …?“ (gætirðu útskýrt …?), „Let me get back to you“ (ég þakki að koma aftur til þín með svör), „To sum up …“ (til að draga saman …). Nokkrar tugir slíkra uppbygginga fjarlægja stærsta hluta óþægindanna í ensku í vinnunni.
Hvernig á að byggja upp Business English fljótt
Rökin eru lagaskipt. Fyrst þarftu að hafa traust almenn stig — B1 fyrir samskipti og B2 fyrir samninga og kynningar; án þess er viðskiptaorðaforðinn einskis virði. Yfirborðið er fylt af iðnaðartengdum fræðum og formúlum, og allt þetta fer fram á reglulegu endurtekningu.
Fljótasta leiðin til árangurs er „tegundaraðferðin“: veldu eina tegund, sem er algengust hjá þér — til dæmis viðskipta bréf — og náðu í tvo eða þrjá tugi af uppbyggingum í stjórn, áður en þú heldur áfram í næstu. Þannig eftir einn mánuð munt þú þegar vera óhikað að leiða samskipti, frekar en að „vita smá frá öllum“ . Almenn leið eftir tungumálinu — í leiðbeiningunum hvernig á að læra ensku.
Algengar spurningar
Hvað aðgreinir Business English frá almennu?
Þetta er ekki sérstakt tungumál, heldur lag á yfirborðinu: viðskiptaorðaforði, formlegri tónn og ákveðnar tegundir — bréf, símtöl, kynningar, samningar. Grammatikkin er sú sama eins og á B1–B2.
Hvað stig þarf fyrir Business English?
Almennt B1 fyrir grunn samskipti og B2 fyrir samninga og kynningar. Fyrst þarftu að hafa almennt stig, og viðskiptaorðaforðin vex ofan á því.
Hvar á að byrja með Business English?
Með algengustu tegundunum: formúlur viðskipta bréfa, frasar fyrir símtöl og fundi. Nokkrar tugir tilbúinna uppbygginga hylja mikilvægan hluta starfstengdur samskipti.
Er nauðsynlegt að hafa Business English ef almenn er þegar til?
Já: jafnvel með góðum talandi hæfileikum vantar skráningu og formúlur. „Mökk“ viðskipta frasar eru oft mikilvægari en sjaldgæfar hugtök.
Hvernig á að læra viðskipta frasanna svo þær séu gagnlegar?
Lærðu þær sem heilar uppbyggingar í samhengi raunverulegs aðstæðna (bréf, símtal, fundur) og staðfestu með reglulegri endurtekningu — þá eru þær tilbúnar til notkunar strax.
Athugasemdir
0 ·